New study shows in real-time what helps wildlife endure a cyclone